Biden ân xá cho Fauci, Milley và những người khác để ngăn chặn Trump ‘trả thù’

Home / Home page AchivesTin Tức / Bình Luận / Thông Báo / Sinh Hoạt CĐ Sự kiện / Đời Sống Mỹ/ Daily News on Youtube / Portland có gì lạLưu Trữ / Tài Liệu/ Bầu cử 2024/ 

TIN TỨC HÀNG NGÀY

TIN PORTLAND & VANCOUVERHOA KỲ & THẾ GIỚINGƯỜI VIỆT HẢI NGOẠITIN VIỆT NAM

.

Tổng thống Joe Biden đã ân xá cho Tiến sĩ Anthony Fauci, Tướng về hưu Mark Milley và các thành viên của ủy ban Hạ viện đã điều tra vụ tấn công ngày 6 tháng 1 vào Điện Capitol, sử dụng quyền hạn của văn phòng mình trong những giờ cuối cùng để bảo vệ chống lại “sự trả thù” tiềm tàng của chính quyền Trump sắp tới.
“Việc ban hành những lệnh ân xá này không nên bị hiểu nhầm là sự thừa nhận rằng bất kỳ cá nhân nào đã tham gia vào bất kỳ hành vi sai trái nào, cũng không nên hiểu sai sự chấp nhận là sự thừa nhận tội lỗi cho bất kỳ hành vi phạm tội nào”, Biden cho biết trong một tuyên bố. “Quốc gia chúng ta nợ những công chức này một món nợ biết ơn vì sự cam kết không mệt mỏi của họ đối với đất nước chúng ta”.
Quyết định của Biden xuất phát từ nỗi lo sợ rằng Donald Trump có một danh sách kẻ thù gồm những người đã chống đối ông về mặt chính trị hoặc tìm cách buộc ông phải chịu trách nhiệm về nỗ lực lật ngược thất bại trong cuộc bầu cử năm 2020 và vụ xông vào Điện Capitol Hoa Kỳ vào ngày 6 tháng 1 năm 2021.
Các lệnh ân xá, được công bố chỉ vài giờ trước khi nhiệm kỳ tổng thống của ông kết thúc, đã là chủ đề tranh luận sôi nổi trong nhiều tháng ở các cấp cao nhất của Tòa Bạch Ốc. Theo thông lệ, một tổng thống sẽ ân xá vào cuối nhiệm kỳ, nhưng những hành động thương xót đó thường được dành cho những người Mỹ đã bị kết án phạm tội. Biden đã sử dụng quyền lực theo cách rộng rãi nhất và chưa được kiểm chứng nhất có thể: ân xá cho những người thậm chí còn chưa bị điều tra. Quyết định này đặt nền tảng cho việc sử dụng lệnh ân xá thậm chí còn rộng rãi hơn nữa của Trump và các tổng thống tương lai.
Trong khi Tòa án Tối cao năm ngoái phán quyết rằng tổng thống được hưởng quyền miễn trừ rộng rãi khỏi bị truy tố đối với những gì có thể được coi là hành vi chính thức, thì các trợ lý và đồng minh của tổng thống lại không được hưởng sự bảo vệ như vậy.
Trump, người nhậm chức vào buổi trưa, đã hứa, trong những khoảnh khắc đầu tiên làm tổng thống, sẽ ân xá cho nhiều người liên quan đến vụ tấn công Điện Capitol ngày 6 tháng 1.
Không rõ liệu những người được Biden ân xá có cần phải nộp đơn xin khoan hồng hay thậm chí chấp nhận lời đề nghị hay không. Việc chấp nhận có thể được coi là sự thừa nhận ngầm về tội lỗi hoặc hành vi sai trái, xác nhận nhiều năm tấn công của Trump và những người ủng hộ ông, mặc dù những người đã được ân xá chưa chính thức bị buộc tội về bất kỳ tội danh nào.
“Đây là những trường hợp ngoại lệ và tôi không thể lương tâm mà không làm gì cả”, Biden nói, đồng thời nói thêm rằng “Ngay cả khi các cá nhân không làm gì sai — và thực tế là đã làm điều đúng đắn — và cuối cùng sẽ được minh oan, thì việc bị điều tra hoặc truy tố cũng có thể gây tổn hại không thể khắc phục đến danh tiếng và tài chính”.
Fauci là giám đốc Viện Dị ứng và Bệnh truyền nhiễm Quốc gia tại Viện Y tế Quốc gia trong gần 40 năm, bao gồm cả trong nhiệm kỳ của Trump và sau đó là cố vấn y tế trưởng của Biden cho đến khi ông nghỉ hưu vào năm 2022. Ông đã giúp điều phối phản ứng của quốc gia đối với đại dịch COVID-19 và khiến Trump tức giận khi ông phản đối các quan điểm về sức khỏe cộng đồng chưa được kiểm chứng của Trump.
“Bất chấp những thành tựu mà các đồng nghiệp và tôi đã đạt được trong suốt sự nghiệp phục vụ công chúng lâu dài của mình, tôi vẫn là đối tượng của các mối đe dọa điều tra và truy tố có động cơ chính trị”, Fauci cho biết trong một tuyên bố. “Hoàn toàn không có cơ sở nào cho những mối đe dọa này. Tôi xin nói rõ ràng: Tôi không phạm tội gì cả”.
Milley, cựu chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân, đã gọi Trump là một tên phát xít và đã nêu chi tiết về hành vi của Trump vào khoảng ngày 6 tháng 1. Ông cho biết ông biết ơn Biden vì đã ân xá.
“Tôi không muốn dành bất kỳ thời gian còn lại nào mà Chúa ban cho tôi để chống lại những kẻ bất công có thể tìm cách trả thù vì những hành vi coi thường được cho là như vậy”, ông nói trong một tuyên bố. “Tôi không muốn gia đình, bạn bè và những người mà tôi đã phục vụ phải chịu sự xao lãng, tốn kém và lo lắng do hậu quả của nó”.
Biden cũng đã ân xá cho các thành viên và nhân viên của ủy ban ngày 6 tháng 1 đã điều tra vụ tấn công, cũng như các cảnh sát của Điện Capitol Hoa Kỳ và D.C. Metropolitan đã làm chứng trước ủy ban về những trải nghiệm của họ vào ngày hôm đó.
Ủy ban đã dành 18 tháng để điều tra Trump và các sự kiện trong ngày. Ủy ban được dẫn đầu bởi Dân biểu Bennie Thompson, đảng Dân chủ-Miss., và đảng viên Cộng hòa Liz Cheney, người sau đó đã cam kết bỏ phiếu cho đảng viên Dân chủ Kamala Harris và vận động tranh cử cùng bà. Báo cáo cuối cùng của ủy ban cáo buộc Trump đã tham gia vào một “âm mưu nhiều phần” nhằm lật ngược kết quả hợp pháp của cuộc bầu cử tổng thống năm 2020 và không hành động để ngăn chặn những người ủng hộ ông tấn công Điện Capitol.
Tuyên bố của Biden không liệt kê số điểm của các thành viên và nhân viên theo tên.
Biden, một người theo chủ nghĩa thể chế, đã hứa sẽ chuyển giao suôn sẻ cho chính quyền tiếp theo, mời Trump đến Nhà Trắng và nói rằng đất nước sẽ ổn, ngay cả khi ông đã cảnh báo trong bài phát biểu từ biệt về một chế độ đầu sỏ đang phát triển. Ông đã dành nhiều năm để cảnh báo rằng việc Trump một lần nữa lên nắm quyền tổng thống sẽ là mối đe dọa đối với nền dân chủ.
Biden đã lập kỷ lục tổng thống về số lượng lệnh ân xá và giảm án cá nhân được ban hành. Ông đã tuyên bố vào thứ Sáu rằng ông sẽ giảm án cho gần 2.500 người bị kết tội về các tội danh liên quan đến ma túy phi bạo lực. Trước đó, ông đã tuyên bố rằng ông sẽ giảm án cho 37 trong số 40 người đang thụ án tử hình liên bang, chuyển hình phạt của họ thành án tù chung thân chỉ vài tuần trước khi Trump, một người ủng hộ mạnh mẽ việc mở rộng án tử hình, nhậm chức. Trong nhiệm kỳ đầu tiên của mình, Trump đã chủ trì một loạt vụ hành quyết chưa từng có, 13 vụ, trong một khoảng thời gian kéo dài trong đại dịch vi-rút corona.
Biden không phải là người đầu tiên cân nhắc việc ân xá trước như vậy. Các trợ lý của Trump đã cân nhắc đến việc ân xá cho ông và những người ủng hộ ông liên quan đến ngày 6 tháng 1, nhưng những lệnh ân xá đó chưa bao giờ thành hiện thực trước khi ông rời nhiệm sở cách đây bốn năm.

Gerald Ford đã ban hành “lệnh ân xá hoàn toàn, miễn phí và tuyệt đối” vào năm 1974 cho người tiền nhiệm của mình, Richard Nixon, về vụ bê bối Watergate. Ông tin rằng một phiên tòa tiềm năng sẽ “gây ra cuộc tranh luận kéo dài và gây chia rẽ về tính phù hợp của việc tiếp tục trừng phạt và hạ thấp một người đã phải trả giá đắt chưa từng có khi từ bỏ chức vụ bầu cử cao nhất của Hoa Kỳ”, như đã viết trong tuyên bố ân xá.
Bản quyền năm 2025 của The Associated Press. Bảo lưu mọi quyền. Không được phép xuất bản, phát sóng, viết lại hoặc phân phối lại tài liệu này mà không được phép.

Nguồn: Biden Pardons Fauci, Milley, Others to Prevent Trump ‘Revenge’

Xem thêm tin Hoa Kỳ và Thế Giới trong ngày

Xem các tin Portland và Vancouver trong ngày

VNCO News Facebook

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *